No Idea (tradução)

Original

Muna

Compositor: Josette Maskin / Katie Gavin / Mitski Miyawaki / Naomi McPherson

Acho que você acha que eu sou tipo uma virgem
Não num sentido bíblico
Você acha que estou nervosa e incerta
Porque estou esperando

Você parece uma coisa tão boa, tão boa
Eu sei que coisas boas levam tempo
Eu mantenho tudo tão inocente, tão inocente
Mas, querida, no fundo da minha mente

Você não tem ideia
Você não tem ideia
Das coisas que eu penso quando você não está aqui
Você não tem ideia
Você não tem ideia
Mas quando você descobrir, é tudo que vai ouvir
Soando nos seus ouvidos

Ooh-hoo, hoo
Vou ficar soando nos seus ouvidos
Ooh-hoo, hoo

Tem um anel ao redor do meu dedo
Que ficou quando tirei o dedo da boca
Você me vê desdobrando um guardanapo
Você me vê beijando-o

E você não tem ideia
Você não tem ideia
Das coisas que eu penso quando você não está aqui
Você não tem ideia
Você não tem ideia
Mas quando descobrir, é tudo que vai ouvir
Soando nos seus ouvidos
Ooh-hoo, hoo

Vou ficar soando nos seus ouvidos
Ooh-hoo, hoo

Você acha que eu sou uma coisa tão boa, tão boa
(Você não tem ideia)
Você acha que eu sou uma coisa tão boa, tão boa
(Você não tem ideia)
Das coisas que eu penso sobre você
Quando você descobrir, vai ser tudo que vai ouvir
Então me diga quando você quer
Venha e descubra, vou ficar soando nos seus—