It's Gonna Be Okay, Baby (tradução)

Original

Muna

Compositor: Não Disponível

Você vai se mudar para Nova York
E ter experimentos com o comunismo
Se apaixonar por uma garota
Depois de ler para ela um pouco de Frantz Fanon
E você vai sair do seu caminho
Tentando encontrar um lugar que você possa se esconder e ficar chapada
Você vai pensar em suicídio
Sim, você vai ligar para sua mãe

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem

Você vai cortar o seu cabelo
Com uma tesoura cega que está na mesa do seu dormitório
Aprender por tentativa e erro
Que sexo à três é mais triste do que divertido
Você vai se mudar para Los Angeles
Acho que você está fugindo dos padrões que tem
E das decisões que tomou
Sim, você vai se sentar ao Sol

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem

Você vai fumar cigarros
No chão ao lado da piscina em Stardust
Você vai ficar obcecada
Com um garoto viciado em heroína
Você terá longas noites
Dançando lá fora com o LCD no alto-falante
E você está bebendo um vinho rosa escuro
Sim, e você vai perder esses amigos

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem

Você vai se apaixonar
Por uma garota que você não estava esperando
Você vai começar uma banda
É só ela, outra amiga, e você
E então você surta
Diz algo sobre como você simplesmente não pode se comprometer
E se muda para a casa da sua tia
Sim, e todos os seus sonhos se tornam realidade

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem

Você vai ficar dependente
Do sexo de um estranho sádico
Você vai aprender a fingir
Sim, você mente sobre isso para salvar a si mesma
Até a manhã em que você acorda
Na mais profunda dor que já sentiu
E admite que tem que deixar ele
Sim, você vai aprender a orar

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)

Você vai começar a ligar para amigos
Você vai começar a se chamar de viciada
Você finalmente alcança a paz na arte de manutenção de motocicletas
Você vai limpar suas gavetas
Você vai se sentir muito mais como Deus é um mistério
E Jesus é uma metáfora
Sim, você vai contar com o seu reflexo

Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)
Vai ficar tudo bem, querida
Vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)

Vai ficar tudo bem
Vai ficar tudo bem