Winterbreak (tradução)

Original

Muna

Compositor: Não Disponível

Você diz é melhor eu ir porque está ficando tarde
E eu digo
Por que não te acompanho até em casa? Fica no caminho
Mas na última vez
Que fizemos amor, você saiu em prantos
Então, desta vez
Você está se perguntando como deixar por isso mesmo
E eu não vejo você desde as últimas férias de inverno
E eu sei que eu quebrei seu coração
Mas sempre tão esperta, sempre tão inteligente
Você deve saber que eu não levei isso numa boa

Querida, eu acho que nós duas sabemos
Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa
Querida, eu acho que nós duas sabemos
Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa

Você contrai
O rosto numa careta de aqui vamos nós de novo
Aí eu puxo
Uma garrafa da parte de trás do meu jeans
E então você dá um gole
E na minha mente estamos na minha cama
E eu estou puxando
Seu suéter pra cima pra sair pela sua cabeça
E eu não vi você desde as últimas férias de inverno
E eu sei que você odeia a maneira como tudo aconteceu
Mas sempre tão esperta, sempre tão inteligente
Você deve saber o que está acontecendo

Querida, eu acho que nós duas sabemos
Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa
Querida, eu acho que nós duas sabemos
Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa

Oh, é magnético, não é?
A sensação de algo embaixo da superfície
Quando você está deitada em gelo fino
Só um pouquinho masoquista
Um sinal de reticências improvisado
O abrir dos seus lábios e a dor nos seus olhos
Mas acho que vou te beijar

Apesar de tudo
Que nós duas já sabemos

Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa
Querida, eu acho que nós duas sabemos
Este é o amor que não conseguiremos consertar
Ainda assim, se você dissesse que quer tentar
Eu sei que sempre vou ter mais uma tentativa