I Know a Place (tradução)

Eu soube
Quando você me disse que não queria ir para casa essa noite
E você tentou ignorar quando te perguntei por quê

Que alguém te machucou
Alguém te machucou
Mas você está aqui ao meu lado
E eu soube
Porque eu me lembro quando eu estava no seu lugar
Ainda tenho as cicatrizes e elas ocasionalmente sangram
Porque alguém me machucou
Alguém me machucou
Mas vou continuar viva

E eu consigo perceber
Quando você fica nervoso
Que você acha que ser você mesmo
Significa não ter valor
E é difícil amar
Com um coração que está doendo
Mas se você quiser sair para dançar

Eu conheço um lugar (ooh)
Eu conheço um lugar que podemos ir (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Só confie em mim e veja o que vai acontecer
Porque eu conheço (ooh)
Eu conheço um lugar que podemos ir (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Não tenha medo de amor e carinho
Apenas abaixe suas armas

Agora mesmo
É como se você estivesse carregando todo o peso do seu passado
Eu posso sentir os hematomas, amarelo, azul escuro e preto
Mas, querido, eles são hematomas, apenas o seu corpo tentando te manter intacto
Então agora
Acho que devíamos ficar bêbados de vinho barato
Acho que devíamos subir na linha roxa
Porque talvez nosso propósito seja nunca desistir
Quando estamos no caminho certo

E eu consigo perceber
Quando você fica nervoso
Que você acha que ser você mesmo
Significa ser não ter valor
E é difícil amar
Com um coração que está doendo
Mas se você quiser sair para dançar

Eu conheço um lugar (ooh)
Eu conheço um lugar que podemos ir (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Só confie em mim e veja o que vai acontecer
Porque eu conheço (ooh)
Eu conheço um lugar onde podemos correr (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Não tenha medo de amor e carinho
Apenas abaixe suas armas
(Abaixe sua arma)

Eles vão tentar te fazer infeliz
Não deixe
Eles vão tentar te dizer que você não é livre
Não dê ouvidos
Eu, eu conheço um lugar onde você não precisa de proteção
Mesmo que seja apenas na minha imaginação
Eu, eu conheço um lugar que podemos ir
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Só confie em mim e tudo pode acontecer

Porque eu sei (ooh)
Eu conheço um lugar que podemos ir (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Só confie em mim e veja o que vai acontecer
Porque eu conheço (ooh)
Eu conheço um lugar que podemos ficar (yeah)
Onde todos vão baixar as armas
Baixar as armas
Não tenha medo de amor e carinho
Apenas abaixe sua arma

I Know a Place (tradução)

Original

Muna